Red Flags (feat. Montaigne) (tradução)

O encontro começou tão bem
Comecei minha noite sem esperar o susto da minha vida
Ela era perfeita pelo que eu poderia dizer
Como eu não pude ver o perigo na minha frente

Minha comida favorita é peixe (meu bem, essa é a minha favorita também)
Eu amo cachorros de desenho animado (meu bem, eu amo Scooby Doo)
Ei garota, qual é o seu filme favorito?
Ela disse: O melhor filme de todos, uma obra-prima de arte chamada

Centopeia humana, centopeia humana
(Acho que vou ser assassinado esta noite)
Centopeia Humana, não ironicamente
Ela disse: O figurino, foi um destaque

Eu gosto pelo plot (diga-me qual é o plot)
Médico alemão costura bunda de três pessoas na boca (legal)
Centopeia Humana, (por favor, Deus me salve)
Eu acho que é um aviso de perigo, não quero ser esfaqueado

Ela disse: Centopeia humana é um tour de force
Eu acho: Puta merda, eu vou ser o prato principal
Ela disse: Admiro a narrativa do crescimento do personagem
Eu tento chamar a atenção do garçom piscando em código morse

Por que você está piscando tanto? (tenho algo no meu olho)
Aqui, deixe-me tirar (não, obrigado; eu não quero morrer)
Bom dia, o senhor estava piscando para mim porque sua companheira é estranha? (Não)
Muito bem então, bom apetite!

Pare de se esconder atrás de seu tolo aviso de perigo inventado
Para não ter a chance de ter o melhor relacionamento que você nunca teve
Talvez você esteja certa, e eu estou procurando desculpas
Meu coração ficou com hematomas, mas estou pronto para escolher esse amor

Você poderia ser meu mundo, o amor da minha vida
Um dia vamos nos casar e ser marido e mulher
Com uma cerimónia de muito bom gosto e o casamento dos nossos sonhos
Só se o casamento for temático, me diga qual será o tema

Centopeia humana, centopeia humana
Dessa forma poderíamos economizar na conta do bufê
Centopeia humana, apenas uma boca para alimentar
Se você é o padrinho, você conhece o negócio (faça o biquinho)

Eu posso finalmente me abrir para o amor
Eu posso finalmente costurar uma boca em uma bunda
Centopeia humana, centopeia humana

Red Flags (feat. Montaigne) (tradução)

Original

Tom Cardy