3 Hours With A Close-Up Magician (tradução)

Original

Tom Cardy

Compositor: Tom Cardy

Ei garota
Eu te acho muito legal
E seria perfeito
Se você fosse minha gata, gata

Mas não se preocupa
Porque eu conheço as regras
Eu tenho que te cortejar, gata
Antes de você ser minha dama, gata

Você viu que horas são?
Hora de champanhe e meia
Numa colina
Enquanto o Sol se põe
E a gente vê um avião
Escrever o seu nome

E depois é voltar
Pro Shangri-La
Te comprei esse carro novo e
Escrevi toda essa poesia
Sei que você ama, gata

Eu sei do que as garotas gostam
Por isso
Você nem precisa pedir
Guardei o melhor pro final

Três horas com um mágico de close-up
Quê?
Cala a boca
Ele vai começar

Três horas com um mágico do Craiglist
Escolhe uma carta
Qualquer carta
Escolhe qualquer carta
Não essa!

(Close) ele vai fazer coisas (close-up)
Que vão dobrar sua mente (mágico)
Com suas bolinhas de espuma
E um baralho quase completo

Quando te seduzir
É minha missão
Você sabe que você vai ganhar
Três horas com um mágico de close—
(Oh, isso!)

Me diz, garota
Você gosta de mágica?
Não muito
Bom, ainda bem que seu namorado pagou um
Mágico de close-up

Eu chego bem pertinho
Não tô nem aí
Pro seu espaço pessoal
Você tá no meu local de trabalho
Sua carta era o três de copas?
Não
Porra!

Ele começou a contar
Que a mãe dele tá em remissão
Agora ele tá chorando
Que afrodisíaco
Esse mágico de close-up

Ele deixou cair o seu baralho estúpido
A gente vê ele tropeçar e cair feio
A calça dele cai
Eu estaria mentindo se dissesse
Que ele parou de chorar (triste)

Três horas com um mágico de close-up
Quatro de paus?
Não
Ás de copas?
Não
Minha carteira de motorista?
Não
Uma carta de UNO?
Não
Porra!

Três horas com um mágico de close-up
Eu sei que você tá gostando
Então, amor, eu fico feliz em pagar por

Seis horas com um mágico de close-up
A gente vai prestidigitar
Até o amanhecer

A sua vida inteira com um mágico de close-up
Ele tá quase terminando
De errar sua carta de novo
Ás de ouros?
Não
Porra!

Mági-co de close-up
Mági-co de close-up
Mági-co de close-up

Três horas, seis horas
Viram uma vida bem rápido
Ele dorme entre a gente à noite
Com uma faca grande

Ele dorme de olhos abertos
E grita de vez em quando
Porque ele sonha
Que é forçado a fazer mágica à distância

(Close) Sete anos (close-up)
A mudança das estações (mágico)
Ele diz que tem que morar de graça com a gente
Por motivos mágicos super secretos (não)

Ele não é morador de rua (não é sem teto)
Você duvida demais dele, garota (é só mágica)
Ele sente sua descrença
E ele acha que já deu pra ele

Ele sabe do que garotas gostam
Por isso
A gente flutua pro céu noturno
Você não acredita nos seus próprios olhos
É um truque de desaparecimento
Ele guardou o melhor pro final

Adeus, do seu mágico de close-up
Três horas com um mágico de close-up
Atrás do sofá, é o nosso mágico de close-up?
Por favor, não olhe ali
Deve ser outro mágico

A calça dele caiu de novo
Coitado do mágico de close-up
Isso é só parte do truque
Que mágico de close-up maneiro

Por favor, pare de chorar
Pequeno mágico de close-up
A sua vida inteira com um mágico de close—
Mágico de close— (isso)

Três horas com um mágico de close-up
Garota, eu sabia que você ia mudar de ideia
Sobre a mágica

Três horas com um mágico de close-up
Talvez agora ele pare com os truques de carta
Ou talvez não

Seis horas com um mágico de close-up
A gente vai prestidigitar
Até nossas caras derreterem

A sua vida inteira com um mágico de close-up
É melhor a gente comprar um cinto pra esse M-C-U
(Mági-co de close-up)