Why Am I Anxious (tradução)

Original

Tom Cardy

Compositor: Tom Cardy

Acabei de acordar
Será que eu devia beber água e me alongar? (Não, não)
Vou tomar três xícaras de café
E fumar um cigarro no lugar

Aí eu entro nas redes sociais
Até dar a hora de jantar
É, fumo um pouco de maconha e ataco a geladeira
E ainda sobra um tempinho pra reclamar na internet

Eu tô ansioso
Por que Deus tá fazendo isso comigo?
Ooh, é um mistério!
O que poderia ser?
Talvez seja toda essa sua apatia

Por que eu tô ansioso?
Eu faria qualquer coisa
Pra minha vida ficar melhor
Menos qualquer coisa que faça minha vida ficar melhor

Ei, amor
Eu sou autoconsciente
Tenho aquele app Headspace
Porque eu me importo

Toda a conversa do mundo
Não significa nada
Se, que nem esse cara
Você é um hipócrita

Quem você tá chamando de hipócrita?
Eu sou a porra de um mártir
Parei com açúcar
E também parei com laticínios

Mesmo assim, continuo ansioso
Isso não é justo
Para alguém como eu
Tão autoconsciente

Você não é autoconsciente
Você é um idiota do caralho
Com uma cara de idiota
E agora você se fodeu

Se você é tão esperto
Por que eu tô triste?
Porque duas vezes por semanda
Você se enche de pó

Bom, talvez seja isso (definitivamente é isso)
Será que preciso de mais abraços? (Para de usar droga)
Acho que nunca vamos saber ao certo
Vamos sim, seu filho da puta, é porque

Por que eu tô ansioso?
Você só dorme quatro horas por noite
Ah, por que eu tô ansioso?
Você nunca come direito

Ah, isso foi retórico
Então por que você acabou de
Postar uma foto sem camisa
Com uma legenda escrito
Alguém pode me dizer

Por que eu tô ansioso?
Por que Deus tá fazendo isso comigo?
Mesmo quando eu pergunto
Eu não quero saber
Eu quero melhorar
Mas devagar

Por que eu tô ansioso?
Eu sei o que é bom pra mim
Menos tudo
Oh
Acho que pode ser isso
Ansioso